想移除广告吗?登录查看更少的广告,并成为会员以移除所有广告。
这个词是对 grotesque 的俚语缩写,1964年在《披头士乐队:辛苦的一天夜晚》中流行一时,成为当时流行的行话。它不自觉地呼应了中古英语中的 groti,意为“泥泞的,粘滑的”,源自古英语的 grotig,意为“土质的”,而 grot 则意指“颗粒”。
同样来自于: 1964
“形状奇特、比例不规则、大胆古怪”,大约16世纪,最初是名词(1560年代),源自法语 crotesque(16世纪,现代法语 grotesque),来自意大利语 grottesco,字面意思是“来自洞穴”,源于 grotta(参见 grotto)。根据《牛津英语词典》,这个词最初是用来描述通过挖掘发现的罗马遗址墙壁上的画作(意大利语 pittura grottesca),这一解释“本质上是可信的”。最初仅仅是幻想和奇特的意思,但在18世纪中期后,这个词的含义变得贬义化,指“像小丑一样荒谬、不雅”。从1875年起,作为一种方形无衬线字体的英国名称。相关词汇:Grotesquely(荒谬地);grotesqueness(古怪性)。
是 grotty 的变体。
中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of grotty