广告

guide-post 的意思

指路牌; 路标

guide-post 的词源

guide-post(n.)

同时,guidepost这个词出现在1761年,它是由guide(动词)和post(名词1)组合而成的。这个词指的是设置在岔路口或交叉路口的指示牌,上面有标识,可以帮助旅行者找到正确的方向。

相关词汇

14世纪晚期,意为“引导、领导、指挥”,源自古法语 guider(“引导、领导、指挥”,14世纪),早期形式为 guier,可能来自法兰克语 *witan(“指引道路”)或其他类似的日耳曼语词汇,追溯到原始日耳曼语 *witanan(“照看、保护、归因于、责备”),这也是德语 weisen(“展示、指点”)、古英语 witan(“责备”)、wite(“罚款、惩罚”)等词的来源。其词根来自原始印欧语 *weid-(“看、视”)。法语词的形式受到古普罗旺斯语 guidar(名词,意为“引导者、领导者”)或意大利语 guidare(“引导”)的影响,这两者同样源自上述词汇。相关词汇包括 Guided(过去分词,“被引导”)、guiding(现在分词,“引导中”)。Guided missile(导弹)指的是能够在飞行中改变航向的导弹,首次出现于1945年。

“一根相当大的木材竖立着”,来源于古英语 post “柱子,门柱”,以及古法语 post “柱子,直立的梁”,均源自拉丁语 postis “门,柱子,门柱”,在中世纪拉丁语中意为“梁,杆,柱”,可能来自俗拉丁语 *por- “向前”,为 pro- 的变体(参见 pro-)+ stare “站立”(源自印欧根 *sta- “站立,坚固或保持”)。

类似的复合词有梵语 prstham “背部,屋顶,顶峰”,阿维斯坦语 parshti “背部”,希腊语 pastas “房屋前的门廊,柱廊”,中高德语 virst “檩条”,立陶宛语 pirštas,古教会斯拉夫语 pristu “手指”(印欧语 *por-st-i-)。

后来也指金属。作为一种硬度、无生气、失聪的类型,出现在15世纪初。

    广告

    guide-post 的使用趋势

    改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

    分享 "guide-post"

    中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of guide-post

    广告
    热搜词汇
    广告