广告

post 的意思

柱子; 岗位; 邮件系统

post 的词源

post(n.1)

“一根相当大的木材竖立着”,来源于古英语 post “柱子,门柱”,以及古法语 post “柱子,直立的梁”,均源自拉丁语 postis “门,柱子,门柱”,在中世纪拉丁语中意为“梁,杆,柱”,可能来自俗拉丁语 *por- “向前”,为 pro- 的变体(参见 pro-)+ stare “站立”(源自印欧根 *sta- “站立,坚固或保持”)。

类似的复合词有梵语 prstham “背部,屋顶,顶峰”,阿维斯坦语 parshti “背部”,希腊语 pastas “房屋前的门廊,柱廊”,中高德语 virst “檩条”,立陶宛语 pirštas,古教会斯拉夫语 pristu “手指”(印欧语 *por-st-i-)。

后来也指金属。作为一种硬度、无生气、失聪的类型,出现在15世纪初。

post(n.2)

“值勤时的岗位,固定位置或地方”,1590年代,来自法语poste“驻扎的地方”,也指“驿马站”(16世纪),源自意大利语posto“邮政,站点”,来自俗拉丁语*postum,源自拉丁语positum,是ponere“放置,安放”的中性过去分词(参见position (n.))。英语中最早的意思是军事用语;“工作,职位,职位”的意思在1690年代得到证实。军事意义上的“堡垒,军队的永久驻地”出现在1703年。

post(n.3)

[邮政系统] 约1500年,“按间隔设置的骑手和马匹”,通过中继提供从一个地方到另一个地方直接和快速的消息和信件传递,来自post (n.2),基于沿路线“设置”的骑手和马匹的概念。可能是在此意义上模仿法语poste形成的(15世纪晚期)。

“信件传递系统”的意义来自1660年代;在1590年代已证实用于“用于传递邮件的车辆”的意义;在1670年代作为“从某地发出的或发送到某地的信件”的意义。作为报纸名称始于1680年代。

post(v.1)

“将(纸质通知、广告等)贴在柱子上”(在公共场所),因此意为“使众人知道,向公众发布”,1630年代,来源于 post (n.1)。意为“取得”(分数,胜利)似乎始于美国报纸的体育报道,1949年。相关词:Postedposting

post(v.2)

在簿记中,“从日记簿转移到正式账户,在分类账中记录条目”,1620年代,来自post (n.2)通过“邮递”之意的比喻意义。相关词:Postedposting

post(v.3)

“通过邮政系统发送”,1837年,来自post (n.3)。更早前,“使用马匹中继旅行”(1530年代),因此意为“快速骑行”(1560年代)。相关词:Postedposting

post(v.4)

"缴纳保释金",1781年,来源于名词post,但具体是哪一个不确定。相关词:Postedposting

post(v.5)

“驻扎在某地,”1680年代,来自post (n.2) “值班时的地点。”相关词:Postedposting

post(adv.)

1540年代,“使用驿马”,因此,“快速地”;特别是在短语 to ride post “快速行进”,来自 post (n.3) “间隔地点安置的骑手和马匹”。

相关词汇

14世纪晚期,posicioun这个词在逻辑和哲学中被用来表示“信念的陈述,命题或论题的提出”。它源自古法语的posicion,意为“位置、假设”(现代法语为position),直接来自拉丁语的positionem(主格positio),意指“放置的行为或状态、情境、位置、肯定”。这个名词源自拉丁语动词ponere,意思是“放置、安置”。沃特金斯(Watkins)初步认为它可能源自原始印欧语的*po-s(i)nere,由*apo-(意为“离开、远离”,参见apo-)和*sinere(意为“离开、允许”,参见site)组合而成。但德·范(de Vaan)则认为它来自原始意大利语的*posine-,进一步追溯到原始印欧语的*tkine-,意为“建造、居住”,其词根*tkei-则表示“定居、居住、回家”(参见home (n.))。

“某人或某物所占据的位置”,尤其是指适当或合适的地方,这一意义出现在1540年代;因此引申出“地位、身份、社会等级”(1832年);以及“官方职位、工作”(1890年)。而“某物的排列或姿态,物体或图形与其他物体或图形之间的空间关系的总和”这一含义则记录于1703年;特别是在舞蹈步骤(1778年)和性行为(1883年)的语境中。军事上“占据或将要占据的位置”这一意义出现于1781年。

“提供新闻或充分信息的”,1828年,美国英语,作为过去分词形容词来源于 post (v.2)。

广告

post 的使用趋势

改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

分享 "post"

中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of post

广告
热搜词汇
广告