广告

half-assed 的意思

草率的; 不认真的; 半心半意的

half-assed 的词源

half-assed(adj.)

“ineffectual”，1932年；《美国俚语词典》认为这可能是对 haphazard 的幽默误读。可以与 half-hearted 进行比较。

同样来自于: 1932

相关词汇

half-hearted(adj.)

另外，halfhearted 这个词在15世纪初出现，意思是“表现出很少的热情”。它由 half 和 -hearted 组合而成。相关词汇还有 halfheartedly（心不在焉地）和 halfheartedness（冷淡，缺乏热情）。在17世纪，英语中还有一个词 half-headed，意思是“愚蠢”。

haphazard(adj.)

“以随机性、偶然性、意外性为特征”，这个词出现在1670年代，最初是作为名词使用，意指“偶然事件、意外事故”（1570年代）。它来源于 hap（名词，意为“机会、运气”）和 hazard（名词，意为“风险、危险、险境”）的结合。相关词汇还有 Haphazardly。

    广告

    half-assed 的使用趋势

    改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

    分享 "half-assed"

    中文翻译由AI生成。查看原文，请访问： Etymology, origin and meaning of half-assed

    广告
    热搜词汇
    在 half-assed 附近的词典条目
    广告