广告

hazy 的意思

模糊的; 朦胧的; 不清晰的

hazy 的词源

hazy(adj.)

1620年代,hawsey,航海术语,起源不明。有些人将其与德语的hase(意为“兔子”)联系起来,这种动物在日耳曼 folklore 中扮演着重要角色,在中世纪被视为许多超自然和不吉利的象征(例如:死兔子不应被带上渔船,以及在海上不应提及hare这个词)。另一个说法是源自古英语的hasu, haswe,意为“灰色”。相关词汇:Hazilyhaziness

相关词汇

“opaqueness of the atmosphere”(大气的不透明度),出现在1706年,可能是从hazy(模糊的,参见相关词条)一词反向构造而来。1797年起,这个词还被用来表示“混乱、模糊”。在英语中,haze(轻雾)、mist(雾)、fog(浓雾)等词的区分非常细致,而在其他语言中,这些概念通常用同一个词来表示,有时还包括“云”。这可能是英语气候对英语语言的影响所致。

    广告

    hazy 的使用趋势

    改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

    分享 "hazy"

    中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of hazy

    广告
    热搜词汇
    广告