广告

hussy 的意思

不端的女人; 放荡的女孩; 妇女

hussy 的词源

hussy(n.)

在1520年代,这个词的意思是“家庭主妇,女主人”,它是中世纪英语单词 husewif(参见 housewife)的变形缩写。在中世纪英语中,两个元音的缩短现象很常见。传统上,这个词的发音是“huzzy”,但到了20世纪,发音开始与拼写相符。随着时间的推移,这个词的含义在口语中逐渐扩大,开始泛指“任何女性或女孩”。到1650年,这个词特别用来指“表现随意或不当行为的女性或女孩”(是 pert hussy 等词的缩写),并且到18世纪中期,它几乎只保留了贬义的含义。

相关词汇

13世纪初,husewif,指“通常已婚,负责家庭或家务的女性;户主的妻子”。这个词源于huse(意为“房子”,参见house (n.))+ wif(意为“女性”,参见wife (n.))。可以与husband (n.)进行比较。最初发音为“huzzif”;从大约1500年起,开始使用完整的书写形式,这在一定程度上是为了区分其衍生词hussy。在16世纪,人们仍然认为“housewifehussy是同一个词”,并且觉得“这两者之间的区别是由于有声望的已婚女性所致”[Fowler]。从18世纪中期开始,人们普遍认为:“housewife在积极意义上使用,而huswifehussy则在消极意义上使用”[Johnson]。相关词汇:Housewifely

    广告

    hussy 的使用趋势

    改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

    分享 "hussy"

    中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of hussy

    广告
    热搜词汇
    广告