广告

intentional 的意思

故意的; 有意的; 目的明确的

intentional 的词源

intentional(adj.)

“出于意图、设计或目的完成的;有意的”,这个词最早出现在1520年代,源自intention(意图)+ -al(形容词后缀),或者来自中世纪拉丁语intentionalisIntentional fallacy(意图谬误)这个词则记录于1946年。相关词汇还有Intentionality(意图性)。

相关词汇

14世纪晚期,entencioun,意为“目的、设计、目标或意图;意愿、愿望、期望,所打算的事物”。这个词源于古法语的entencion,意思是“意图、目的、抱负;意愿;思想”(12世纪),进一步追溯到拉丁语intentionem(主格intentio),原意是“伸展、用力、努力、专注”,它是从动词intendere演变而来的,意思是“将注意力集中”,字面意思是“伸出”(参见intend)。在中古英语中,这个词还可以指“情感、感受;心灵、思想、理解力”。

“on purpose”这个短语出现在1660年代;可以参考intentional-ly(2)。在中英语中,有of entencioun(1420年)这个表达,意思是“故意地,特意地”。

广告

intentional 的使用趋势

改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

分享 "intentional"

中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of intentional

广告
热搜词汇
广告