广告

jibe 的意思

一致; 讽刺

jibe 的词源

jibe(v.)

“agree, fit”,1813年,gibe,起源不明,最初是美国的口语,可能是早期 jibgybe(动词)“调整帆或桅杆”的比喻延伸(参见 jib)。不过,《牛津英语词典》认为它可能是 chime 的语音变体,意思是“与……和谐一致,融入其中”。相关词汇:Jibedjibesjibing

jibe(n.)

"a taunt," 这是 gibe 的另一种拼写方式。

相关词汇

“嘲讽”,1570年代,源自 gibe(动词)“讥讽地说”(1560年代),具体起源不明;可能来自法语 giber “粗暴对待”,或是 gaber “嘲笑”的变体。

“船只的大型三角前帆”,1660年代,gibb,起源不明。可能与gibbet有关,暗指帆“悬挂”在桅杆顶端的概念[Barnhart, OED];也可以与gib“起重机的伸出臂”进行比较。或者可能源自航海动词jibjibe“将帆或桅杆移至另一侧”(1690年代),来自荷兰语gijbengijpen“突然转向”(指帆),这显然与gijk“帆船的桅杆或横杆”有关。

一位细心的水手在海上观察到一艘陌生船只接近时,会通过前帆的状况来判断其特性;因此,cut of (one's) jib“个人外貌”(1821年)。相关词汇:Jib-boom(1748年)。在jib-door“与墙面平齐的门”(1792年)中的jib起源不明,可能与前面的词并无关联。

广告

jibe 的使用趋势

改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

分享 "jibe"

中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of jibe

广告
热搜词汇
广告