广告

jihad 的意思

圣战;斗争;努力

jihad 的词源

jihad(n.)

也有 jehad,1852年从阿拉伯语借入,通常翻译为“圣战”,字面意思是“斗争、竞赛、努力”,源自动词 jahada,意为“他发起战争,他致力于”。最初在英语中仅指对不信者进行宗教战争的义务。自约1880年起,英语中开始用于任何形式的教义 crusade(圣战)。相关词:Jihadi

相关词汇

也可以写作 mujahideen,指的是“穆斯林原教旨主义游击队员”,这个词最早出现在1958年,主要用于巴基斯坦的语境。它源自波斯语和阿拉伯语,是 mujahid 的复数形式,意思是“在 jihad 中战斗的人”(具体内容请参见相关条目)。在现代语境中,这个词通常指“穆斯林游击队叛乱分子”。

    广告

    jihad 的使用趋势

    改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

    分享 "jihad"

    中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of jihad

    广告
    热搜词汇
    广告