kitchen sink 的词源

洗涮食物、餐具等的水槽，1824年开始使用。短语 everything but (或 and) the kitchen sink 记录于1944年，源自二战期间军队俚语，指的是猛烈的轰炸。

Out for blood, our Navy throws everything but the kitchen sink at Jap vessels, warships and transports alike. [Shell fuel advertisement, Life magazine, Jan. 24, 1944]

我们海军誓言出击，向日本舰艇、军舰和运输船倾泻一切武器，除了厨房水槽。 [《生活》杂志，1944年1月24日，壳牌燃料广告]

更早的说法是 everything but the kitchen stove（1919年）。