kit and caboodle 的词源

1833年，指“人群”；1858年，指“假钱”，特别是“贿赂钱”，无论是实际的还是潜在的（1883年），这些都是美式英语俚语，可能都源自bundle（名词），或者来自荷兰语boedel，意为“财产，财富”，这个词源自原始日耳曼语*bothla，而其词根则来自印欧语根*bheue-，意为“存在，生长”。

13世纪晚期，最初指“圆形木桶”，可能源自中荷兰语 kitte，意为“ jug（壶）、tankard（大酒杯）、木制容器”，这个词的具体来源尚不明确。1785年，这个词的意义扩展为“个人物品的集合”，特别是指旅行时携带的物品，最初是指士兵的装备，这个转变是从“箱子”到“其中的物品”。1851年，它又被用来指“工人使用的工具套装”。关于鼓组的说法，最早出现在1929年。1930年代，这个词还被用来指“需要买家组装的物品”。士兵的结实 kit-bag（装备包）则出现在1898年。