广告

kit 的意思

工具包; 旅行用品; 套件

kit 的词源

kit(n.1)

13世纪晚期,最初指“圆形木桶”,可能源自中荷兰语 kitte,意为“ jug(壶)、tankard(大酒杯)、木制容器”,这个词的具体来源尚不明确。1785年,这个词的意义扩展为“个人物品的集合”,特别是指旅行时携带的物品,最初是指士兵的装备,这个转变是从“箱子”到“其中的物品”。1851年,它又被用来指“工人使用的工具套装”。关于鼓组的说法,最早出现在1929年。1930年代,这个词还被用来指“需要买家组装的物品”。士兵的结实 kit-bag(装备包)则出现在1898年。

kit(n.2)

“舞蹈教师使用的小提琴”,1510年代,可能最终源自古英语 cythere,来自拉丁语 cithara,再追溯到希腊语 kithara(参见 guitar)。

相关词汇

吉他是一种类似于琵琶的乐器,起源于1620年代,词源来自法语的 guitare,这个词经过西班牙语和普罗旺斯方言的演变,源自古法语的 guiterre,更早的形式是 guiterne,最终可以追溯到拉丁语的 cithara,而拉丁语又源自希腊语的 kithara,指的是一种三角形的七弦乐器,与竖琴相似,可能与波斯语的 sihtar(参见 sitar)有关。

在后古典时期,这种古老的乐器在不同地区发展出许多变种,通常保留了旧名称的地方变体或其缩小形式。其中一些地方乐器后来广为人知,许多 kithara 的后裔名称也传入英语,用来指代各种弦乐器或吉他类乐器:citolegiterne(均为14世纪早期)、gitterncithern(1560年代)、cittern(1590年代)、cither(约1600年)、guitar,以及 zither

现代的 guitar 直接来源于14世纪的西班牙语 guitarra,最终也可以追溯到希腊语。阿拉伯语中的词可能源自西班牙语或希腊语,尽管有时人们认为两者的关系正好相反。现代吉他属于一个庞大的乐器类别,在各个国家和时代都被广泛使用,但特别在西班牙以及在法国和英国的某些时期非常流行。17世纪英语中该词的其他形式包括 guittaraguitarragittarguitarre

“用于乐器弦的干燥、扭曲肠子”,出现在1590年代,可能是从kitgut变音而来,源自已废弃的kit(名词2)“小提琴”+ gut(名词)。这种弦是用羊的肠子制作的,而不是猫的。

广告

kit 的使用趋势

改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

分享 "kit"

中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of kit

广告
热搜词汇
广告