kneepad 的词源

“腿部主要骨骼之间的关节”，古英语 cneo、cneow 意为“膝盖”，源自原始日耳曼语 *knewa-（同源于古诺尔斯语 kne、古撒克逊语 kneo、古弗里斯语 kni、中世纪荷兰语 cnie、现代荷兰语 knie、古高地德语 kniu、现代德语 Knie、哥特语 kniu），其词源可追溯至印欧语根 *genu- (1)，意为“膝盖；角度”。关于发音，请参见 kn-。

提到打屁股时，across (someone's) knee 这个表达始于1866年。Knee-breeches（膝部短裤）出现于1827年；knee-pants（膝盖裤）则出现在1858年。Knee-slapper（捧腹大笑的笑话）这个说法则是在1955年。

1550年代，指“用来躺的稻草捆”，这个词的起源不太明确，可能是几个独立词的合并，或许与低地德语或已废弃的弗拉芒语中的 pad（意为“脚底”）有关，这个词可能源自原始印欧语 *pent-（意为“踩踏，走”）（参见 find (v.)），但也可以参考 path (n.)。

“软垫”的意思出现在1560年代，最初指一种软鞍。到约1700年，这个词被广泛用于指代“任何柔软的东西”。1790年起，英语中开始用来形容“动物足底的垫状部分”。而“几张纸在边缘粘合或装订在一起”（如 writing-pad，drawing-pad 等）的意思则出现在1865年。

“直升机或导弹的起降场所”这一意义始于1949年；这个概念是为了防止摩擦或震动。这个词在18世纪初期的地下黑话中保留了“睡觉的地方”这一意思，并在1959年左右再次流行开来，最初是在比特族的语言中（后来成为嬉皮士俚语），保留了“临时睡觉的地方”的原意，也指“吸毒的房间”。