loco-weed 的词源

“疯狂，发疯”，这个词在1844年出现在美式英语中，来源于西班牙语 loco（形容词）“精神失常”，其起源尚不明确，可能源自阿拉伯语 lauqa，这是 'alwaq 的阴性形式，意为“傻瓜，疯子”。Loco-weed 是指美国西部一些植物的名称，这些植物会导致牛马生病，使它们蹒跚而行，行为异常。不过，这个形容词似乎是更早出现的词汇。

“草本植物，不被栽培或重视，既不用于实用也不具美观价值的植物；麻烦或不受欢迎的植物。”这个词源于古英语 weod，uueod（肯特方言 wied），意思是“草、草药、杂草”。它源自原始日耳曼语 *weud-（同源词在古撒克逊语中是 wiod，东弗里斯兰语中是 wiud），具体起源尚不明确。

这个词也用来形容那些生长繁茂的树木，有时在19世纪还指代那些厌倦或不受欢迎的动物。到1869年，它开始用来形容小个子或瘦弱的人。可以与 weedy 进行比较。

“烟草”的意思大约出现在1600年；而“ marijuana（大麻）”的含义则始于1920年代。化学词汇 weed-killer（除草剂）则可以追溯到1885年。Weed-hook（除草钩）是古英语 weod-hok 的表达。

1540年代在植物学中，指一种大型植物属，包括奶蓟、loco-weed和山羊刺；1560年代在解剖学中指一种骨头，通常位于脚踝附近或附近。历史上，这些骨头，特别是来自鹿的骨头，常被用作游戏和占卜的骰子。1560年代在建筑学中也被用来指一种模具。所有这些意义都源自希腊语的astragalos，意思是“颈椎；踝骨；作为骰子的指关节骨”，一般认为与osteon（意为“一块骨头”，参见osteo-）同根，但Beekes认为它们没有关联。