lutose 的词源

“泥泞的，覆盖着粘土的”，源自拉丁语 lutosus，而 lutosus 又来自 lutum，意为“泥、土、污泥、粘土”。这个词可以追溯到原始意大利语 *luto- 或 *lustro-，再往上则是原始印欧语 *l(h)u-to-，意为“污垢”，以及 *l(h)u-(s)tro-，意为“肮脏的地方”。这些词的词根 *leu- 表示“污垢；弄脏”。相关词汇包括希腊语的 lythron（“血污，凝结的血”）、lyma（“脏水；道德污垢，耻辱”）、lymax（“垃圾，废物”）、lyme（“虐待，损害”）；拉丁语的 lues（“污垢”）；古爱尔兰语的 loth（“泥，土”）；威尔士语的 lludedic（“泥泞的，粘滑的”）；阿尔巴尼亚语的 lum（“泥，污泥”）；立陶宛语的 liūtynas（“粘土坑”）。

因此，英语中也出现了 lute（名词），指一种用于封堵孔洞、密封接缝等的粘性粘土或水泥（约公元1400年），这个词源自古法语 lut 或中世纪拉丁语 lutum，最终都可以追溯到拉丁语名词。值得一提的是，lute 在英语中也曾用作动词。