广告

mistaken 的意思

误解的; 错误的; 误认为的

mistaken 的词源

mistaken(adj.)

大约在1600年,“在误解中,犯了错误”的意思,作为过去分词形容词源自 mistake(动词)。“被误解”的含义出现在1590年代;而“错误的,不正确的”则始于1670年代。相关词汇包括 Mistakenly。在刑事案件中,Mistaken identity(误认身份)这一说法可以追溯到1838年。

相关词汇

大约14世纪中期,"犯错误"的意思开始出现;到14世纪晚期,逐渐演变为"误解、误释、错误地理解"。这个词可能源自mis-(1)"错误地"或"坏地"与take(动词)结合而来,也可能源自古诺尔斯语的mistaka,意为"错误地理解"或"出错"。这两种说法可能在演变过程中融合了。更字面上的"错误地选择或理解"的含义出现在14世纪晚期。到了1580年代,这个词又被用来表示"在建议、观点或判断上出错"。相关词汇包括Mistook(过去式)和mistaking(现在分词)。

    广告

    mistaken 的使用趋势

    改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

    分享 "mistaken"

    中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of mistaken

    广告
    热搜词汇
    广告