necessary 的词源

14世纪晚期，necessarie，意为“需要的，必需的；不可或缺的，必然的；必须如此的，无法避免的；非自愿的，不受偶然或自由意志支配的”。这个词源于古法语的necessaire，意为“必要的，紧急的，强制的”（13世纪），直接来自拉丁语的necessarius，意为“不可避免的，必需的，必要的”。而拉丁语的necesse则意为“不可避免的，必需的”，最初的意思是“无法退缩”，由ne-（意为“不”，源自原始印欧词根*ne-）和cedere（意为“撤退，离开，屈服”，源自原始印欧词根*ked-，意为“去，屈服”）构成。

从词源上看，这个词的含义是指无法逃避的东西，即不可避免的事物。Necessary house（“厕所”）这个说法出现在1610年代（可与中世纪拉丁语的necessarium，意为“厕所”对比）。而Necessary evil（“必要的恶”）则源于1540年代（最初指的是“女性”）。

“necessaries”这个词出现在14世纪中期，意思是“必不可少的东西；需要的、必需的或有用的物品；生活必需品；由权利或法律决定的行为；不可忽视或省略的事物”。这个词可能源自古法语的necessaire（名词），意指“私密部位、性器官；洗手间”，并直接来自拉丁语的necessarius（名词）。在古典拉丁语中，它的意思是“亲属、亲戚、朋友、客户、赞助人”。更多信息请参见necessary（形容词）。