opiniated 的词源

大约在15世纪中期，opinen 这个词出现，意思是“表达意见”或“表示看法”，也可以用作及物动词，表示“认为”或“持有某种观点”。这个词源于古法语的 oppiner 和 opiner（15世纪），而更早则直接源自拉丁语的 opinari，意为“持有看法、认为、猜测、思考或判断”。该词的确切起源尚不清楚。传统上，人们认为它可能与 optare（意为“渴望”或“选择”，参见 option）有关，但 de Vaan 的研究资料对此的证据支持较弱。相关词汇包括 Opined（已表达意见）和 opining（正在表达意见）。

大约在1600年，opinionated这个词作为过去分词形容词出现，最初意指“固执地坚持先入为主的看法”。如今，它似乎更多地传达了“顽固地坚持自己的观点”这一含义。早期的相关词汇包括opinioned（1580年代），意为“执着于特定观点”；opiniated（1590年代）；以及opinative（15世纪初），意为“仅仅基于个人观点”，这些词源自古法语和中世纪拉丁语。相关词汇还有Opinonatedness。