广告

origin 的意思

起源; 来源; 出生

origin 的词源

origin(n.)

大约公元1400年,originem(主格origo)一词源自拉丁语,意为“起源、血统、出身”,其词根来自oriri,意指“升起、出现、诞生”。这个词不仅可以指事物的起源,比如河流或传说的发源地,也可以用来形容生命的起始。其原始印欧语词根*heri-意为“升起”,在其他古代语言中也有类似的含义,例如赫梯语的arai-(升起、抬起)、梵语的iyarti(使运动、移动)、亚美尼亚语的y-arnem(升起)。“存在的起始”这一意义出现在16世纪50年代,而“事物的本源或性质”则大约在1600年左右被采用。

相关词汇

“从最早时期就在一个国家或地区存在的人、动物或植物”,1858年,错误地将aborigines(1540年代;aboriginal被认为是英语中正确的单数形式)视为单数,源自拉丁语aborigines“最早的居民”,特别是拉丁姆地区的居民,因此意为“罗马人的最早祖先”。这可能是一个部落名称,或者是源自或符合拉丁短语ab origine,字面意思是“从开始”。

这来自ab“离开,远离”(参见ab-)+ origo的夺格“起源,开始,源头;血统,出生”,源自oriri的词干“升起,出现;出生,后裔,获得生命”(参见origin)。

到1789年,这个词被扩展用于欧洲人殖民的其他国家的土著,特别是“澳大利亚的土著居民”,首字母大写A-。澳大利亚英语俚语缩写Abo作为名词从1922年开始使用,作为形容词从1906年开始使用。

1570年代,abortus(拉丁语,意为“流产”)一词源自 aboriri,意为“流产、被流产、失败、消失、去世”。这个复合词在拉丁语中用于描述死亡、流产、日落等现象。根据《牛津英语词典》的解释,它由 ab(在这里表示“失去”或“离开”,参见 ab-)和 oriri(意为“出现、诞生、升起”)构成,追溯至原始印欧语 *heri-(意为“升起”),参见 origin。一些学者,如 Watkins 和 de Vaan,认为第二部分可能源自原始印欧语词根 *er-(1),意为“移动、使运动”。

在英语中,这个词从1610年代起被记录为“故意终止”某事(不及物动词),尤其是指人类或动物的妊娠。1946年,它开始在航空和航天领域作为不及物动词使用。1916年,这个词被用作及物动词,意为“使(女性)流产”;1966年,它进一步发展为专门指“使胎儿或妊娠流产”。相关词汇包括 Aborted(已流产)和 aborting(正在流产)。拉丁语中表示“引产”或“流产”的动词是 abigo,字面意思是“驱赶”或“赶走”。

广告

origin 的使用趋势

改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

分享 "origin"

中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of origin

广告
热搜词汇
广告