aborigine 的词源

1660年代，“第一，最早，从一开始就存在”，特别是指那些被欧洲人殖民的土地上的原住民，这个词源自 aborigines（参见 aborigine）+ -al（1）。在澳大利亚特指的含义从1820年开始被记录，并且首字母大写为 A-。名词形式“原住民，土著人”从1760年起就有记载。相关词汇包括：Aboriginally（原住民地），aboriginality（原住民特性，1848年），aboriginalism（原住民主义，1859年）。

大约公元1400年，originem（主格origo）一词源自拉丁语，意为“起源、血统、出身”，其词根来自oriri，意指“升起、出现、诞生”。这个词不仅可以指事物的起源，比如河流或传说的发源地，也可以用来形容生命的起始。其原始印欧语词根*heri-意为“升起”，在其他古代语言中也有类似的含义，例如赫梯语的arai-（升起、抬起）、梵语的iyarti（使运动、移动）、亚美尼亚语的y-arnem（升起）。“存在的起始”这一意义出现在16世纪50年代，而“事物的本源或性质”则大约在1600年左右被采用。

这个词缀的意思是“离开、从……中、向下”，常用来表示分离、离开或脱离的状态。它源自拉丁语的 ab（介词），意指“离开、远离”，不仅用于空间或距离的描述，也可以指时间上的分离。这个词缀的词源可以追溯到原始印欧语根 *apo-，意思是“离开、远离”。这个词根在古希腊语中变为 apo（意为“离开、远离”），在梵语中是 apa（意为“远离”），在哥特语中是 af，而在英语中则演变为 of 和 off。更多相关信息可以参考 apo-。

在拉丁语中，这个词还可以表示“由……引起”、“来源于……”或“由于……”。自古典时期起，在某些情况下，这个词缀的发音会简化，比如在 -m-、-p- 或 -v- 前通常简化为 a-，而在 -c-、-q- 或 -t- 前则通常保持为 abs-。