ostracize 的词源

1580年代，这个词源于古雅典人一种法律政治手段，通过公众投票将被视为对人民自由构成威胁或对国家尴尬的人流放十年。这个词来自法语 ostracisme（16世纪），现代拉丁语 ostracismus，或直接源自希腊语 ostrakismos，意为“放逐”，其动词形式 ostrakizein 意为“放逐”，名词 ostrakon 则指“瓦片，陶片”。这个词的原始印欧语根 *ost-r- 来自 *ost-，意为“骨头”，同样的词根也衍生出希腊语的 osteon（“骨头”）、ostreion（“牡蛎”）以及德语的 Estrich（“地面”），后者源自中世纪拉丁语 astracus（“地面”），最终又源自希腊语的 ostrakon。

之所以叫这个名字，是因为公民们通过在瓦片或陶片上刻下他们希望流放的人的名字来表达意愿。在古代锡拉库萨，类似的做法是通过在橄榄叶上写名字（流放五年），因此被称为 petalismos。在英语中，这个词在17世纪初被用作“驱逐，排斥”（如从社会中排除）的普遍意义。

主要是英国英语中对 ostracize（详见）的拼写；有关后缀，参见 -ize。相关词：Ostracised; ostracising; ostracisation。

这个原始印欧词根的意思是“骨头”。

它可能构成以下词汇的全部或部分：osseous（骨质的）；ossicle（小骨）；ossuary（骨灰盒）；ossifrage（食骨鸟）；ossify（骨化）；osteo-（与骨骼相关的前缀）；osteology（骨骼学）；osteopathy（整骨疗法）；ostracism（排斥）；ostracize（排斥）；oyster（牡蛎）；periosteum（骨膜）。

它也可能是以下词汇的来源：梵语 asthi（骨头），赫梯语 hashtai-（骨头），希腊语 osteon（骨头），希腊语 ostrakon（牡蛎壳），阿维斯塔语 ascu-（胫骨），拉丁语 os（属格 ossis，骨头），osseus（骨质的，骨头的），威尔士语 asgwrn（骨头），亚美尼亚语 oskr（骨头），阿尔巴尼亚语 asht（骨头）。