pajamas 的词源

也就是 pajamahs，1800年，pai jamahs 意思是“系在腰间的宽松裤子”，这些裤子是印度穆斯林所穿，后来被欧洲人采纳，尤其是作为睡衣。从印地语 pajama 演变而来，可能源自波斯语 paejamah，字面意思是“腿部衣物”，由 pae（意为“腿”，源自原始印欧词根 *ped-，意为“脚”）和 jamah（意为“衣物，服装”）组合而成。现代美国英语的拼写在1845年出现；而英国英语则倾向于使用 pyjamas。