parvanimity 的词源

大约在14世纪中期，magnanimité 这个词从古法语引入，意指“思想或目标的崇高，心灵或胸怀的伟大，以及在各种情况下都能高尚地感受和行动的习惯”。它源自拉丁语 magnanimitatem（主格 magnanimitas），意为“灵魂的伟大，高尚的品格”。这个词又来自 magnanimus，意思是“心灵伟大的人”，而 magnus 则意为“伟大”，其词源可以追溯到原始印欧语根 *meg-，同样表示“伟大”。另外，animus 则指“心智，灵魂，精神”（参见 animus）。

这个词可能是对希腊语 megalopsykhos（亚里士多德所用，意为“心灵高尚，慷慨”）或 megathymus（意为“心胸伟大”）的借译。到了1771年，它的意义逐渐狭窄，专指“超越琐碎的怨恨或嫉妒，慷慨地忽视伤害”的品质。

这个词缀在科学中使用，表示“小，微小”的意思。它源自拉丁语 parvus，意为“小”。这个词的形成可以追溯到原始印欧语 *pau-ro-，是词根 *pau- (1) “少，微小”的后缀形式，通过音位变换演变而来。