广告

peat 的意思

泥炭; 沼泽泥炭; 燃料

peat 的词源

peat(n.)

“部分分解的植物物质,主要分布在北欧潮湿地区”,尤其是在爱尔兰,这种物质在公元1200年左右的苏格兰拉丁语中被称为一种重要的燃料,其词源尚不明确,可能源自凯尔特语词根 *pett-(同源词还有康沃尔语 peyth、威尔士语 peth 意为“数量、部分、事物”,古爱尔兰语 pet,布列塔尼语 pez 意为“片”)。最早的含义并不是指泥炭本身,而是指切割下来的那部分,可能与英语单词 piece 有相同的原始印欧语词根。Peat-bog 这个词在1775年出现;peat-moss(13世纪中期)最初指的是“泥炭沼泽”,而“ sphagnum moss”(生长在泥炭沼泽中的苔藓)这一含义则出现在1880年。

相关词汇

大约公元1200年,pece这个词最初指的是“固定数量、测量单位或部分”。到了公元1300年,它的意思扩展到了“物体的碎片、整体的一部分、肉片”以及“独立的碎片、部分或段落”。这个词源自古法语的piece,意为“片段、部分、物品或硬币”(12世纪)。它又源自俗拉丁语的*pettia,可能源自高卢语的*pettsi(与威尔士语的peth“东西”和布列塔尼语的pez“片段、小块”相比较)。这可能来自古凯尔特语的词根*kwezd-i-,而其原始印欧语词根*kwezd-则意为“部分、片段”,这个词根也衍生出了俄语的chast'(“部分”)。相关词汇还有Pieces

公元1400年左右,这个词开始用来表示“构成某一类别或群体的独立个体”。到了1560年代,它又被用来指代“标本、实例或例子”。在1580年代,它被用来专指“便携式火器”,而在此之前,它的意思是“火炮武器”(1540年代)。1560年代,这个词还被用来表示“国际象棋棋子”。公元14世纪初,它开始被用来表示“一段时间”;而在1610年代,它又被用来指代“一段距离”;1530年代时,它首次用于“文学作品”这一意义。

短语Piece of (one's) mind(“直言不讳地表达意见”)出现在1570年代。Piece of work(“杰出的人”)则呼应了《哈姆雷特》。在英语中,Piece作为“硬币”的用法可以追溯到公元1400年左右,因此有了piece of eight这个旧称,指的是西班牙元(约公元1600年),其价值为8雷亚尔,并且上面刻有数字8。副词短语in one piece(“完整无损、毫发无伤”)出现在1580年代;而of a piece(“如同一个整体”)则始于1610年代。

“类似于泥炭或由泥炭组成”,这个词最早出现在1765年,由 peat(泥炭)和 -y(后缀,表示“具有……特征”)组合而成。相关词汇还有 Peatiness(泥炭特性)。

    广告

    peat 的使用趋势

    改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

    分享 "peat"

    中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of peat

    广告
    热搜词汇
    广告