广告

precaution 的意思

预防措施; 警惕; 事先的谨慎

precaution 的词源

precaution(n.)

“以前的谨慎,明智的预见(为了防止恶果或确保良好结果);事先采取的措施,预见的行为。”这个词大约出现在1600年,源自法语 précaution(16世纪),直接来自晚期拉丁语 praecautionem(主格 praecautio),意为“保护措施”。它是一个名词,表示“采取预防措施”的动作,源自拉丁语 praecavere,意思是“提前防范”。这个词由 prae(意为“在……之前”,参见 pre-)和 cavere(意为“自我防范”,参见 caution (n.))组合而成。到了20世纪中期,这个词开始被用作“避孕”的委婉说法。动词形式“提前警告某人”大约出现在1700年左右。

相关词汇

大约在公元1300年,caucioun这个词出现,意思是“保释、担保、保证”。它源自古法语的caution,意指“安全、保证人”(13世纪),而古法语又源自拉丁语cautionem(主格cautio),意思是“小心、谨慎、预见、预防措施”。这个名词的构成来自拉丁动词cavere,意为“保持警惕”,而该动词则源自原始印欧语词根*keu-,意指“看、观察、感知”。

这种拉丁语的含义在英语中重新出现,特别是在1650年代,指“对危险的谨慎态度”。到了约1600年,这个词又被用来表示“警告的话语、劝告”。而在1835年,这个词在美国俚语中被赋予了“任何引起警觉或惊讶的事物”的新含义。

“建议采取预防措施,包含或表达预防的意思;采取预防措施”,这个词出现在1720年,由 precaution(预防)和 -ary(表示性质或相关的后缀)组合而成。

广告

precaution 的使用趋势

改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

分享 "precaution"

中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of precaution

广告
热搜词汇
广告