presence 的词源

大约公元1300年，“与某人或某物处于同一地点”；14世纪初，“在某个时间存在”，源自古法语 present，意为“明显的、在手边的、触手可及的”。作为名词时，指“现在的时间”（11世纪，现代法语 présent），直接源自拉丁语 praesentem（主格 praesens），意为“在场的、可见的、即时的、迅速的、当代的”，来自动词 præesse 的现在分词，意为“在某人或某物面前、在手边”，由 prae-（意为“在前”，参见 pre-）和 esse（意为“存在”，源自原始印欧词根 *es-，意为“存在”）构成。

“停留在特定地点”的意思在14世纪中期的英语中出现。作为一种语法时态，用来表达当前时间的动作或状态，从14世纪晚期开始记录。

还有一个词，copresence，意思是“与他人共同在场的行为或状态”，最早出现在1802年，由co-（共同）和presence（在场）组合而成。相关词汇还有Copresent。