propagation 的词源

“人与人之间的协议”这个意思最早出现在15世纪初，源自古法语 pacte，意为“协议、条约、契约”（14世纪），直接来自拉丁语 pactum，意指“协议、合同、盟约”。这个词是拉丁语动词 pacisci 的中性过去分词，意思是“订立契约、达成协议、签订条约”，而其词源可以追溯到原始印欧语根 *pag-，意为“固定、绑住”。相关词汇 Paction 则指“达成协议的行为”。

“支撑物，一种用于支撑重物的刚性物体”（通常指不构成所支撑物一部分的东西），15世纪中期，proppe，可能源自中荷兰语 proppe “葡萄藤支撑物，支撑物；瓶塞”，这个词的具体来源不明。可能与古高地德语的 pfropfo、德语的 pfropfen “支撑”有关，这些词或许源自拉丁语的 propago “植物的一个层次或繁殖体”（参见 propagation）。爱尔兰语的 propa、盖尔语的 prop 据说是从英语借来的。