protectorate 的词源

14世纪晚期，protectour，意为“保护者，守护者，防止伤害或邪恶的人”，源自古法语的protector（14世纪，现代法语为protecteur），直接来自晚期拉丁语的protector，是从protegere（参见protection）派生的名词。相关词汇包括Protectoral、protectorial和protectorian。女性形式protectrix和protectryse均可追溯至15世纪中期。Protectee的使用可追溯至约1600年。

在英国历史上，“在国王未成年或失能期间负责王国事务的人，摄政王”（例如爱德华六世时期的萨默塞特公爵）；Lord Protector是英联邦时期部分时间内行政首脑的称谓，由奥利弗·克伦威尔（1653-1658年）和理查德·克伦威尔（1658-1659年）担任。

这个词缀用于从拉丁语中以 -atus、-atum 结尾的词形成名词，比如 estate（地产）、primate（首席）、senate（参议院）。那些通过法语传入英语的词汇，通常以 -at 形式出现，但在大约1400年后，为了表示长元音，常常会加上 -e。这个后缀也可以用于从拉丁语的过去分词（如 -atus、-ata）形成形容词，比如 desolate（荒凉的）、moderate（适度的）、separate（分开的）。同样，这些词在中英语中通常以 -at 形式被采纳，并在大约1400年后加上 -e。