putrescence 的词源

这个词最早出现在14世纪晚期，意思是“腐烂的、腐臭的，处于 decay 状态”。它源自古法语 putride，直接借自拉丁语 putridus，而拉丁语又来自 putrere，意为“腐烂”，与 putris（“腐烂的、易碎的”）相关，进一步与 putere（“发臭”）相连。这些词都源自原始印欧语词根 *pu- (2)，意指“腐烂、发臭”（参见 pus）。最初，这个词被用来指代 putrid fever，即一种古老的伤寒名称（在中世纪英语中也称为 putrida），当时人们认为这种病是由于体内液体的腐败所致。相关词汇还有 Putridness。

“变得腐烂或腐臭”，1732年，这个词是从 putrescence 反向构成的，或者直接源自拉丁语 putrescentem（主格 putrescens），是动词 putrescere 的现在分词，意为“变腐烂、腐烂、 decay”，而 putrere 则是“腐烂”的意动形式（参见 putrid）。