想移除广告吗?登录查看更少的广告,并成为会员以移除所有广告。
“善意的嘲讽”,出现在1650年代,可能源自 rail (v.1) + -ery,或者直接来自法语 raillerie,意为 railler “取笑”。
同样来自于: 1650s
“抱怨,激烈而愤怒地讲话”,出现在15世纪晚期,railen,源自古法语的raillier,意为“戏弄或开玩笑”(15世纪)。这个词可能源自古普罗旺斯语的ralhar,意思是“嘲笑、聊天、开玩笑”,进一步追溯则是来自于俗拉丁语的*ragulare,意为“鸣叫”(同源于意大利语的ragghiare,意为“鸣叫”)。而这个词又源自晚期拉丁语的ragere,意思是“咆哮”,很可能是模仿声音而来的。可以参见rally(动词第二义)。相关词汇包括:Railed(过去式),railing(现在分词)。
这个词缀用于构成名词,表示“……的地方”、“……的艺术”、“……的状态”或“……的数量”。它源自中世纪英语的 -erie,进一步追溯到拉丁语的 -arius(参见 -ary)。在现代口语中,有时也用来表示“……的集合体”或“……的例子”。
中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of raillery