raiment 的词源

大约在14世纪中期，这个词的意思是“指挥（部队），安排（军队作战）”。到了14世纪晚期，它的含义扩展为“将（物品）整理成序，安排；准备（某物），使其就绪；装备，配备，穿上衣物；装饰，点缀”。这个词源于古法语的 areyer，早期形式为 areer，意为“整理，排列”。它可以追溯到俗拉丁语的 *ar-redare，同样意为“整理，排列”，这个词也为意大利语的 arredare 提供了词源。进一步追溯，它源于拉丁语的 ad，意为“向……”（参见 ad-），加上 *redum，而这个部分可能来自法兰克语的 *ræd-，意为“准备好”，或者其他日耳曼语的同源词。最终，这些词都可以追溯到原始日耳曼语的 *raidjan，意为“整理，排列”。这个词的相关形式包括哥特语的 garadis 和古英语的 geræde，它们都与“准备好”相关（参见 ready (adj.)）。相关词汇还有 Arrayed 和 arraying。