array 的词源

中古英语的 redi，由形容词后缀 -i（如 busy、crafty、hungry 等）加上古英语的 ræde、geræde 组成，意为“准备好的，适合装备的”；用来形容马匹时，则表示“准备好骑乘的”。

这个词可以追溯到原始日耳曼语的 *(ga)raitha-，意为“安排好的”，这个词源也可以在古弗里斯语的 rede（“准备好的”）、中古荷兰语的 gereit、古高地德语的 reiti、中古高地德语的 bereite、现代德语的 bereit、古诺尔斯语的 greiðr（“准备好的，简单的”）、哥特语的 garaiþs（“有序的，安排好的”）中找到。这可能源自原始印欧语根 *reidh-，意为“骑乘”，与 ride（动词）相关。

在中古英语中，由于词尾的变化，这个词的发音变得更加延长。表示“手边的，现成的，可用的”这一意义出现在12世纪晚期。关于金钱的用法，即“立即可用的”，大约在1300年出现，因此衍生出俚语名词 the ready，意为“现金”（17世纪80年代）。短语 at the ready，指的是士兵在听到“（准备）！”命令后，武器处于准备状态，最早可以追溯到1837年。作为副词，这个词大约在1300年被用来表示“在手边”。而 ready-reckoner（1757年）则指的是一本列有各种计算表格的书，通常用于日常商务和家务计算。

14世纪晚期，指“混乱、失序、处于不正常状态”，由 dis-（表示“相反”）和 array（名词，意为“秩序、排列、顺序”）组合而成，或者可能源自古法语 desarroi。