riffraff 的词源

14世纪晚期，rafle，意为“骰子游戏，掷骰子”（这些含义现在已不再使用），源自古法语的rafle，意指“骰子游戏”，同时也有“掠夺”的意思，这个词的来源尚不确定。可能来自日耳曼语系（可以与中荷语的raffel“骰子游戏”，古弗里斯语的hreppa“移动”，古诺尔斯语的hreppa“达到，获取”，瑞典语的rafs“垃圾”，古高地德语的raspon“匆忙地收集，抓起”，德语的raffen“夺走，扫除”进行比较）。这些词都源自原始日耳曼语的*khrap-，意为“拔出，夺走”。这个词的概念可以理解为“扫荡（赌注），夺取（ winnings）”。Diez将法语词与日耳曼语词根联系起来，但《牛津英语词典》对此持反对意见。

“通过机会或抽奖销售的方式，抽奖中将物品分配给支付了机会费用的多人中的一人”的含义最早出现在1766年。

“便携式火器，具有螺旋槽膛的枪管”，这个定义在1775年出现；早在1751年，这个词就用来指代这些槽。作为名词，它源自rifled pistol（带有螺旋槽的手枪），大约在1680年代出现，来自动词rifle，意为“在枪管上切割螺旋槽”；参见rifle (v.2)。

这些螺旋槽使弹丸旋转，从而提高飞行的准确性。Rifles（装备步枪的部队）这个词组大约在1843年出现，有时作为部队名称的一部分。Rifle-range则出现在1850年，最初指“步枪弹的有效射程”（也可以指rifle-shot，1803年）。1862年，这个词的意思转变为“步枪射击场”。Rifle-ball这个词则出现在1884年；尽管圆形弹头被锥形弹头取代，这个词仍然被使用。