广告

rutter 的意思

骑兵; 经验丰富的士兵; 不法之徒

rutter 的词源

rutter(n.)

大约在1500年,routier这个词在古法语中指的是“骑兵、步兵或马队士兵”,最初的意思是“强盗”或“劫道者”。这个词源自中古拉丁语的ruptariusrutarius,用来形容一群不正规的士兵或雇佣兵。它又可以追溯到俗拉丁语的rupta,意为“分散的队伍”,字面意思是“破碎的队伍”。这个词的名词用法来自拉丁语的rupta,是动词rumpere(意为“打破”)的阴性过去分词(参见rupture (n.))。

这个法语词还影响了荷兰语的ruiter和德语的Reuter,都意为“骑兵”或“骑士”。在法语中,这个词部分地与route(道路)融合,而在德语中则演变为Reiter(骑士),同时Ritter则专指“骑士”。相关词汇还有Rutterkin,意为“爱吹牛的花花公子或恶霸”,大约出现在1520年代。

相关词汇

14世纪晚期,在医学领域,“破裂或断裂的行为”,通常指身体内某个器官或血管的破裂。这一词源于古法语 rupture,直接来自拉丁语 ruptura,意为“(静脉的)破裂,(手臂或腿的)骨折”,其词根源自拉丁语动词 rumpere,意为“打破”。这一词根可以追溯到原始印欧语词根 *runp-,同样有“打破”的意思(参见 corrupt (adj.))。

该词具体指“腹部疝气”始于15世纪初。到1580年代,它还被用来表示“友好关系或和谐的破裂”。而“破裂或断裂的行为或事实”这一更普遍的意义则出现在1640年代。Rupturewort(1590年代)被认为对治疗疝气等疾病有效。

这个新闻服务是由保罗·朱利乌斯·冯·Reuter(1816-1899)于1851年在伦敦创办的。他在1849年在亚琛成立了一个电报局和信鸽邮局。关于这个姓氏,参见rutter

    广告

    rutter 的使用趋势

    改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

    分享 "rutter"

    中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of rutter

    广告
    热搜词汇
    广告