广告

scattered 的意思

分散的; 散布的; 零散的

scattered 的词源

scattered(adj.)

14世纪晚期,形容一组中的单位“分散且不统一”,这是从动词 scatter 演变而来的过去分词形容词。到1620年代,这个词开始被比喻性地用来形容思想等的分散。相关词汇包括 Scatteredly

相关词汇

大约12世纪中期,scateren作为及物动词出现,意思是“挥霍”。到公元1300年左右,它又有了“分开并驱散”的意思;到了14世纪末,变成了“随意抛撒,四处散布”,这可能是中英语schateren(参见shatter)在北英地区的变体,受到了诺斯语的影响。该词的不及物用法“朝不同方向逃散,分散”大约出现在1300年左右。作为名词使用则始于1640年代,指“散布的行为或动作”;到1950年,它开始用来指代无线电波。

另外,scatter-brain 指的是“轻率、头脑不清的人;无法进行严肃、连贯思考的人”,这个词出现在1790年,来源于形容词 scatter-brained,意为“粗心、头脑发散”,最早可追溯到1764年。可以参考 scatter(动词)和 brain(名词)。在心理层面上,Scattered 这个用法大约出现在1620年代,而 scattering 被用来表示“精神分散”则可以追溯到15世纪中期。对于这个词的构成,可以对比一下 scatter-good,意为“挥霍无度的人”,这个词作为姓氏早在13世纪初就出现了。

    广告

    scattered 的使用趋势

    改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

    分享 "scattered"

    中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of scattered

    广告
    热搜词汇
    广告