广告

schizophrenic 的意思

精神分裂症的; 精神分裂症患者; 矛盾的

schizophrenic 的词源

schizophrenic(adj.)

“具有或表现出精神分裂症特征的”,最早出现在1912年(在布洛伊尔的翻译中);参见 schizophrenia + -ic。同年,这个词也作为名词使用,指“精神分裂症患者”;英语中另一个尝试的名词形式是 schizophrene(1925年之前),源自德语。作为形容词,表示“矛盾的,不一致的”这一转义出现于1955年。心理学术语中还创造了 schizophrenogenic,意为“倾向于引发或激发精神分裂症”。

相关词汇

1909年,这是一个广泛的术语,用来描述一系列不同程度的精神障碍,主要特征是思维、情感和行为之间的关系出现严重失调。字面意思是“心灵的分裂”,这个词源于德语的 Schizophrenie(1908年),由瑞士精神病学家尤金·布洛伊勒(Eugen Bleuler,1857-1939年)创造。他的构词方式是将希腊语的 skhizein(意为“分裂”,来自原始印欧语词根 *skei-,意为“切割、分裂”)与 phrēn(属格形式 phrenos,意为“心、智”——因此 phrenes 可理解为“理智、神智”)结合而成,具体可参考 phreno-

1945年,“患有精神分裂症的人”,是对 schizophrenic 的俚语缩短形式。到1951年作为形容词使用。另一种形式 schiz 作为名词出现于1955年,作为形容词则出现在1960年。

中古英语中,-ik-ick是一个构词元素,用来形成形容词,表示“与……有关”、“具有……性质”、“是……的”、“由……构成”、“由……引起”或“类似于……”。它源自法语的-ique,直接来自拉丁语的-icus,或是源自同源的希腊语-ikos,意为“以……方式;关于……”。这个词缀源自原始印欧语的形容词后缀*-(i)ko,它还衍生出了斯拉夫语的-isku,表示起源的形容词后缀,后来演变成许多姓氏中的-sky(俄语中为-skii)。在化学领域,这个后缀用于表示比-ous(如benzoic,1791年首次出现)所命名的化合物具有更高的价态。

在中古英语及其后期,这个后缀的拼写形式常见有-ick-ike-ique。在早期现代英语中,-ick(如critickethick)的变体拼写很常见,并且在19世纪初的英语词典中仍然存在。这种拼写形式得到了约翰逊的支持,但韦伯斯特反对,并最终主导了拼写的规范化。

    广告

    schizophrenic 的使用趋势

    改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

    分享 "schizophrenic"

    中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of schizophrenic

    广告
    热搜词汇
    广告