scritch 的词源

“用尖锐刺耳的声音大声叫喊”，这个词最早出现在1570年代，可能是对 scritch（13世纪中期，schrichen）的变体，可能是一个源自德语的词（可以与古弗里斯语的 skrichta、中荷兰语的 schrien 相比较）。这个词很可能起源于模仿声音（可以与 shriek 进行比较）。另外，可以与 screak（“发出尖锐刺耳的叫声”，约1500年，源自古诺尔斯语 skrækja，同样可能是回声词）进行比较。相关词汇有：Screeched（过去式），screeching（现在分词）。

用于描述车轮、门铰链等发出的声音时，意为“发出尖锐刺耳的声音”，这个用法出现在1560年代。Screech-owl（尖叫猫头鹰）这个词在1590年代被记录（scritch-owl 早在1520年代就有），指的是仓鸮；在美国，这个词通常用来指小型角鸮。这个名称是用来区分那些“尖叫”的猫头鹰和那些“鸣叫”的猫头鹰的。人们认为它的叫声是不祥的预兆。