广告

seasoning 的意思

调味料; 调味; 增添风味的行为

seasoning 的词源

seasoning(n.)

1510年代,“受孕的行为或时间”(这个意思现在已经过时);约1600年,“添加风味的行为”;1570年代,“添加到食物中以增添风味的东西”,也有比喻义;这个词是从 season(动词)派生的名词。对于被奴役的人来说,“习惯于奴隶制的生活条件”,这个用法出现在1771年。

相关词汇

14世纪晚期,sesounen,意为“通过添加香料来改善风味”,源自season(名词)以及古法语saisonner(意为“成熟,调味”,现代法语为assaisoner)。这个词的构成来自seisonsaison,意指“恰当的时机,适宜的时刻”,暗指水果在成熟时变得更加美味。

1510年代开始出现比喻用法。关于木材等,意为“通过长时间暴露于某种条件下使其成熟”,这一用法出现在1540年代;因此,后来引申为“使达到最佳状态或用途”。对于人而言,约1600年起指“通过时间或习惯变得适合任何用途”。在16世纪,这个词还曾意指“交配”。而不及物用法“成熟,变得适合使用”则出现在1670年代。

    广告

    seasoning 的使用趋势

    改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

    分享 "seasoning"

    中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of seasoning

    广告
    热搜词汇
    广告