etymonline logo
  • 专栏
  • 论坛
  • 应用
  • 会员




ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
logologo

快速可靠地讲述英语词汇的起源与历史,严谨而易懂。

About

  • 关于
  • 来源列表
  • 介绍和解释
  • 链接

支持

  • 会员
  • Patreon
  • Shoppe

应用

服务条款隐私政策

© 2001 - 2025 Douglas Harper
广告

想移除广告吗?登录查看更少的广告,并成为会员以移除所有广告。

sign-off 的意思


sign-off:
结束语; 宣布结束; 正式同意

sign-off 的词源


sign-off(n.)

“结束或宣布广播结束的行为”,这个词在1942年出现,源自广播领域的动词短语(1923年有证据支持)。可以参考 sign (v.) + off (adv.)。它早期的用法是指“停止某项活动”(1838年),尤其是指正式协议中解除债务人义务的情况。

同样来自于: 1942

相关词汇


off(prep., adv.)

大约在公元1200年,of(参见 of)作为古英语的强调形式出现,主要用于该词的副词用法。它表示“离开”的介词意义和“更远”的形容词意义直到17世纪才逐渐固定,但一旦确立,这些新意义就使得原本的 of 词义转移并弱化了。表示“失效”或“不工作”的意思则出现在1861年。

Off the cuff(1938年)意为“即兴发挥,未准备”,源于人们在衬衫袖口上匆忙写下笔记后演讲的想法。关于服装的表达,off the rack(形容词,1963年)意指“非定制,不按个人要求制作,现成品”,想法是从服装店的货架上直接购买;off the record(1933年)表示“不得公开透露”;而 off the wall(1968年)则意为“疯狂”,可能源于精神病患者“在墙上反弹”的形象,或者是指壁球、手球等运动中的反弹球。

sign(v.)

在13世纪初,signen这个词的意思是“画十字”,来源于古英语的segnian和古法语的signier,都表示“给某人做个标记”或“标记某物”。这些词最终源自拉丁语的signare,意思是“在某物上标记、指定、用印章标记、区分或装饰”。从比喻意义上讲,它还可以表示“指示、表明或象征”,而这些含义又源自signum,意为“识别标志或符号”(参见sign (n.))。

到14世纪中期,这个词开始被用来表示“标记或盖章”。而“在某物上签名”这一含义则出现在15世纪末。1700年左右,它又被用来表示“通过手势交流或通过显著的动作表达某种意思”。

在棒球运动中,这个词的及物用法“通过签署协议来签约某位球员”出现于1889年。sign out(及物动词)意为“通过签名来确保某人或某物的释放”,最早记录于1963年,通常指图书馆书籍的借出。该词的不及物用法“记录某人的离开”则出现于1951年。相关词汇包括:Signed(已签名)、signing(签署)。

    广告

    想移除广告吗?登录查看更少的广告,并成为会员以移除所有广告。

    sign-off 的使用趋势


    改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

    分享 "sign-off"


    页面URL:
    HTML链接:
    APA风格:
    芝加哥风格:
    MLA风格:
    IEEE风格:

    中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of sign-off

    广告

    想移除广告吗?登录查看更少的广告,并成为会员以移除所有广告。

    热搜词汇

    在 sign-off 附近的词典条目

    • signification
    • significative
    • signifier
    • signify
    • sign-in
    • sign-off
    • signor
    • signpost
    • sign-up
    • sike
    • Sikh
    广告

    想移除广告吗?登录查看更少的广告,并成为会员以移除所有广告。

    想移除广告吗?登录查看更少的广告,并成为会员以移除所有广告。