slab 的词源

14世纪初，slabbe指的是“厚重的平坦物体”，这种物体足够厚，不易弯曲。这个词的来源尚不明确，可能与古法语的escopel或escalpe（意为“薄木片”）有关。根据克莱因的说法，这可能是一个高卢语词（可以与布列塔尼语的scolp和威尔士语的ysgolp，意为“木屑、碎片”进行比较）。不过，《牛津英语词典》在形式上对此进行了否定。

在英语中，这个词最初用于铁制品，后来扩展到木材、石材等其他材料。到1570年代，它被用来表示“锯成板材或木板的树木或原木的外层切面”。而“用于建筑的预制混凝土矩形块”的含义则出现在1927年。Slab-sided的意思是“像板子一样有平坦的侧面”，因此引申为“高瘦”的意思（1817年，美国英语）。