广告

slacker 的意思

懒惰的人；逃避工作的人；不努力的人

slacker 的词源

slacker(n.)

这个词是从动词 slack 衍生而来的名词，1994年起变得流行，但“逃避工作或懒惰的人”这一含义早在1897年就出现了。最早也曾用过 slackster（1901年）。可以与古英语的 sleacornes（意为“懒惰”）对比，不过它并不是从名词形式衍生而来的。相关词汇还有 Slackerly 和 slackerish。而 slack off 这个短语在1806年被用来表示“减轻压力”。Slackener 指“减缓或放松的人或物”（及物动词形式）则出现在1815年。

相关词汇

slack(v.)

1510年代，作为及物动词使用，意为“使变得松弛或缓和”，这个词是从形容词 slack 演变而来的。最初的动词 slake（意为“使满足”）在发展过程中逐渐专门化，演变出了这个新含义。

作为不及物动词的用法“变得松弛；怠惰、不活跃或闲置；不努力工作”可以追溯到1540年代。这个用法在1904年左右可能被重新创造（参见 slacker，并比较古英语中的 slacful 意为“懒惰”，sleacmodnes 意为“懒惰”）。而 slack off（意为“偷懒”）则出现在1911年。相关词汇包括：Slacked（过去式），slacking（现在分词）。

    广告

    slacker 的使用趋势

    改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

    分享 "slacker"

    中文翻译由AI生成。查看原文，请访问： Etymology, origin and meaning of slacker

    广告
    热搜词汇
    在 slacker 附近的词典条目
    广告