“亲吻”,尤其是浪漫或热情的亲吻,这个词在1932年出现在美式英语中,是方言动词 smouch(意为“亲吻”,大约1570年代)的变体,可能模仿了亲吻的声音(可以与德语方言的 schmutzen “亲吻”对比)。更早的变体 smudge(动词,意为“亲吻,爱抚”,约1844年)也出现过。相关词汇包括 Smooched(过去式),smoocher(1946年,意为“爱亲吻的人”),smooching(现在分词)。作为名词,“亲吻”这个意思大约在1942年被使用。
中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of smooch