smooth 的词源

“表面光滑，不粗糙”，这是中世纪英语的一种表达，源自古英语的 smoð，它是 smeðe 的变体，意思是“没有粗糙感，不刺耳，光滑；柔软；圆滑；令人愉快”。这个词的起源不明，也没有已知的同源词。

在早期中世纪英语中，这个词的常见形式是 smeeth，但大约在公元1400年后，这种用法变得古老或地方化。不过，它仍然保留在一些地名中，比如 Smithfield 和 Smedley。关于这个词的变体，可以参考中世纪英语的 smeken（“冒烟，散发烟雾”），以及 smoken（动词）。

在描述人的性格或外貌时，这个词在14世纪晚期的意思是“愉快，礼貌，真诚”，但到了15世纪中期，它的含义转变为“阿谀奉承，暗示”。“没有震动或颠簸”的意思出现在1756年。俚语中“优越，时尚，聪明”的用法可以追溯到1893年，而“时尚”的含义则出现在1922年。

Smooth-bore（“光滑膛”）用于描述枪支，始于1812年。Smooth talk（动词）记录于1950年。一部1599年的词典中有 smoothboots，意思是“阿谀奉承者，口才流利的人，狡猾的家伙”。

“使平滑”，中古英语中为 smothen，这一形式可以追溯到晚期古英语（smoþ），源自形容词 smooth。从14世纪起，smooth 取代了早期的 smeeth，后者来自古英语 smeðan，意为“使平滑、软化、抛光；安抚、抚慰”；smeðian 则意为“使平滑、变得光滑”。Smeeth 在中古英语之后仅作为一种古老或地方性的词汇存续。

“使平滑”的含义大约出现在1200年。到1590年代，smooth 还引申出了“使愉快、软化”的比喻意义。关于图表等，“修改数值以消除不规则性”的说法则出现在1889年。相关词汇包括 Smoothed; smoothing。另一个动词 smoothen 出现于1630年代；《牛津英语词典》报告称，它在1820-30年间“被频繁使用，尤其是由兰多尔（Landor）使用”。