想移除广告吗？登录查看更少的广告，并成为会员以移除所有广告。
也就是说，spare-ribs，指的是“从一排肋骨的上部切下来的猪肉，肉还在上面”，这个词最早出现在1590年代。以前也叫spear-ribs，可能来源于spare（形容词），在这里表示“缺少脂肪”；或者来自中低德语的ribbesper，意思是“ spare ribs”，其中sper意为“烤肉叉”，最初的意思可能是“穿过肋肉的烤肉叉”[Klein]。如果是这样的话，它与spar（名词1）有关。
同样来自于: 1590s
14世纪初，sparre指“屋顶的普通椽子”；到14世纪晚期，意思转变为“结实、长杆”。这个词源自中低地德语或中荷兰语的sparre，而其更早的原始日耳曼语形式是*sparron（这也是古英语*spere，意为“矛、长枪”，以及古诺尔斯语sperra，意为“椽子、梁”，德语Sparren，意为“椽子”或“梁”的词汇的来源）。这一词汇的原始印欧语根*sper-（1）意为“矛、杆”，可以参见spear（n.1）。
在航海领域，这个词在14世纪中期被用来指“船上的木材”。而特指用作桅杆、横杆、吊杆等的结实圆柱形杆子，这一用法则始于17世纪30年代。此外，这个日耳曼词还被借用到古法语中，变为esparre，很可能直接影响了英语中的这个词。
“被保留，不常使用，为额外需要提供或保存的”，这个意思出现在14世纪晚期，来源于或与spare（动词）同根词。古英语中有spær，意为“节俭，节约”。同时也可以与古诺尔斯语的sparr（意为“被节省”）进行比较。
关于时间的用法始于15世纪中期；而“缺乏实质，瘦弱，单薄，贫乏”的含义则记录于1540年代。Spare part（备件）这个词组首次出现于1826年。Spare tire（备胎，或tyre）最早出现在1894年的自行车上；1903年开始用于汽车；1961年则用来形容腰围。
中文翻译由AI生成。查看原文，请访问： Etymology, origin and meaning of spareribs
