广告

spreadsheet 的意思

电子表格; 计算表; 数据表

spreadsheet 的词源

spreadsheet(n.)

1965年在计算机领域出现,源自 spread (n.) + sheet (n.1)。

相关词汇

[布的长度] 古英语 sciete(西撒克逊方言)、scete(梅西亚方言)意为“布料的长度、覆盖物、餐巾、毛巾、裹尸布”,根据沃特金斯的说法,这源自原始日耳曼语 *skautjon-,其概念与“角落”相关,来自 *skauta-,意为“突出”(同源于古诺尔斯语 skaut、哥特语 skauts,意为“衣物的缝合边、下摆”;荷兰语 schoot;德语 Schoß,意为“胸前、膝盖”)。这一词汇的原始印欧语根 *skeud- 意为“射出、追逐、投掷”。布特坎认为,这一语义的发展非常抽象且不确定,他还忍不住引用了德语的评价,etwas hervorragendes

在13世纪中期,这个词被记录为“在床上覆盖在睡者身边的大块方形或矩形亚麻布或棉布”。约公元1500年,它被用来指“适合书写或印刷的长方形或方形纸张”;1590年代起,又引申为“任何宽平、相对较薄的表面”(如金属、开阔水面等)。1690年代起,用于描述连续不断的降雨。1749年,它首次被用来指“报纸”。

Sheet lightning(云层反射造成的闪电)首次记录于1794年;sheet music(乐谱)则出现在1857年。Between the sheets(在床上,通常带有性暗示)可追溯至1590年代(在《无事生非》中有所体现);white as a sheet(脸色苍白)则始见于1751年。sheet-anchor(15世纪晚期,紧急情况下使用的锚)中的第一个元素,似乎是一个不同的词,来源不明,可能与 shoot(动词)有关,意指“被射出”。

在1620年代,“传播的行为”;1690年代,“某物的范围或面积”,源自动词 spread。中古英语中有动名词 spreding,意为“散播、撒播;打开、扩展”(13世纪中期)。

“丰盛的餐 meal”(即“摆在桌上的食物”)这一意义始于1822年;“适合涂抹的食物”(如黄油、果酱等)则源自1812年。“用作床罩的布料”这一意义记录于1848年,最初为美式英语,可能源自德语或荷兰语。“变化程度”这一意义始于1929年;在经济学中,“两个数值之间的差异”这一意义则出现在1919年。“用于养牛的牧场”这一意义记录于1927年。

    广告

    spreadsheet 的使用趋势

    改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

    分享 "spreadsheet"

    中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of spreadsheet

    广告
    热搜词汇
    广告