supportless 的词源

14世纪晚期，support（动词）引申出“帮助、支持、援助”的意思。到了15世纪初，这个词又发展出“支持者、提供帮助或保护的人”的含义。15世纪中期，它还被用来表示“承担费用”。

到了1590年代，这个词开始被用来指“维持生存的东西、生活必需品”。1560年代时，它也被用来形容“支撑物”，比如支柱、基础等。1953年，这个词又被用来指“使某物能够正常运作并发挥功能的服务”，例如tech support（技术支持）。

伊丽莎白时代的诗人们似乎希望有一个更完整的名词形式。15世纪晚期，supportance（支持、援助）便出现了，格林、纳什、莎士比亚、福特和马辛杰都使用过这个词。弥尔顿用过supportment（支持、帮助），而伊丽莎白时代的人们还使用过supportal（支持的）和17世纪的supporture（支持）。乔叟则使用了supportation（支持、援助），这个词在一些固定表达和官方语言中流传了一段时间。

这个词缀的意思是“缺乏、不能、没有”，来源于古英语的 -leas，而 leas 则意为“无（从）、缺（少）、虚假、伪装”。它可以追溯到原始日耳曼语的 *lausaz，与荷兰语的 -loos、德语的 -los（意为“无”）、古诺尔斯语的 lauss（意为“松散、自由、空缺、放荡”）、中世纪荷兰语的 los、德语的 los（意为“松散、自由”）、哥特语的 laus（意为“空虚、无用”）等词汇同源。它的词根来自原始印欧语的 *leu-，意思是“松开、分开、切开”。与 loose 和 lease 相关联。