tagliatelle 的词源

大约14世纪中期，意思是“将（地产）转变为‘费尾’（feudum talliatum）”，来源于 en-（1）“使……成为”+ taile“法律限制”，特别是指继承权的限制，规定谁可以继承财产并防止其被出售。这一词源于盎格鲁法语的 taile，古法语的 taillie，是 taillier 的过去分词，意为“分配，裁剪成形”，源自晚期拉丁语的 taliare，意为“切割”（参见 tailor（n.））。“产生后果”的意思出现在1829年，通过“不可分割的联系”这一概念引申而来。相关词汇包括：Entailed（已费尾化）、entailling（费尾化过程）、entailment（费尾化状态）。