广告

tent 的意思

帐篷; 临时住所; 露营

tent 的词源

tent(n.)

大约公元1300年,tente一词出现,指的是“用皮革或粗布制成的可携带帐篷,通常是拉伸在支架上的”。这个词源于古法语的tente,意为“帐篷、挂物、挂毯”(12世纪),而其更早的来源则是中世纪拉丁语的tenta,字面意思是“被拉伸的东西”。这个名词形式来自拉丁语的阴性单数tentus,意为“拉伸的”,它是动词tendere(“拉伸”)的变体过去分词,源自原始印欧语词根*ten-,意为“拉伸”。

这个词的概念是指将皮革等材料“拉伸”覆盖在一个框架上。tent-caterpillar(帐篷毛虫)或web-worm(网虫)是北美一种蛾子的幼虫,因其生活在类似帐篷的丝质网中而得名,这个名称大约在1854年被使用。

tent(v.)

“在帐篷里露营”,这个说法出现在1856年,通常用在tenting it中,来源于tent(名词)。更早的时候,它的意思是“搭帐篷,支起帐篷”(16世纪50年代)。更早之前,它的意思是“拉伸布料”等(大约公元1400年),可能是从tenter(“拉布架”)演变而来的。相关词汇包括Tentedtenting

相关词汇

大约公元1300年,“用于拉伸布料的木框架”,这个词的起源不太明确,可能是通过古法语传入的(但结尾的演变不清楚),源自中世纪拉丁语的 tentortentoris,再往前追溯到拉丁语的 tentorium,意思是“用拉紧的皮革制成的帐篷”,其中 tentus 意为“拉紧”,是动词 tendere(“拉伸”)的变体过去分词(源自原始印欧语词根 *ten-,意为“拉伸”)。

拉丁语另一种过去分词形式演变出了 tentative。也可以对比一下 tenterhook。作为动词使用时,意为“像在拉伸架上那样悬挂或拉伸”,出现在1630年代。

“一个小帐篷,”1540年代,来自中古拉丁语 *tentacula,是 tenta “帐篷”的 diminutive(参见 tent (n.))。

广告

tent 的使用趋势

改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

分享 "tent"

中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of tent

广告
热搜词汇
广告