thaumatolatry 的词源

“奇迹工作者”，1715年，thaumaturg，源自中世纪拉丁语 thaumaturgus，再追溯到希腊语 thaumatourgos，意为“施展奇迹的人；魔术师”。这个词是由两个部分构成的：-ourgia，意为“工作”（来自 ergon，意为“工作”；源自原始印欧语词根 *werg-，意为“做”），以及 thauma（属格 thaumatos），意为“奇迹，惊讶；奇妙的事物”，字面意思是“值得观看的东西”，其词根与 theater（剧院）相关。相关词汇包括：Thaumaturgist（奇迹工作者，1829年）；thaumaturgic（奇迹工作的）；thaumaturgical（1620年代，奇迹工作的）。

这个词缀的意思是“崇拜”，从19世纪起作为构词元素出现在一些本土词汇中，比如 bardolatry（对莎士比亚的过度崇拜）。它源自希腊语 -latreia，意为“对神的崇拜，奉献的服务，雇佣劳动”。这个词与 latron（名词，意为“报酬，雇佣”）、latris（意为“仆人，崇拜者”）相关，追溯到原始印欧语 *le- (1)（意为“获得”，参见 larceny）。