theurgy 的词源

这种魔法实践的类型，起源于1560年代，来自中世纪拉丁语的 goetia，或直接源自希腊语的 goēteia，其词根 goēs 和 goētos 意为“巫师、施法者；江湖骗子”。这可能与 goaō（意为“呻吟、哭泣”）有关。在早期用法中，这个词常常与 theurgy（神秘仪式）相对立。到了1570年代，它被用作“黑魔法、死灵术、巫术”的同义词。1650年代时，这个词还被用作一本书的标题，该书列出了各种恶魔。现代主要意义“源自《Goetia》或相关文本的魔法”似乎起源于1910年左右，亚瑟·爱德华·韦特在其出版物中使用了这个词。

古希腊语中的 goeteia 指的是一种魔法，涵盖了现代对“魔法”的理解，包括超自然现象、施法、魅力（无论是字面还是隐喻意义），以及舞台魔术。柏拉图和迪纳尔库斯在公元前4世纪左右都使用过这个词。

关于其与 goaō（“呻吟、哭泣”）的联系，早在10世纪的 Suda（一种早期的百科全书，使用拜占庭希腊语编写）中就有提及。这种联系源于与死者灵魂接触的概念，意为“这个词源于葬礼上的哀号（go/oi）和悲 lamentations”。比基斯虽然对这种联系持开放态度，但也暗示了一些不确定性。可以对比 woo woo。

这个词在早期英语中有时被写作 goety 或 goetie。相关词汇包括 Goetic（1630年代）和 goetical（1650年代），指的是源自 goetia 的魔法实践。进行 goetic 仪式的实践者被称为 goetian（1650年代）。

14世纪晚期，magike，意指“利用隐藏的自然力量来影响或预测事件，并制造奇迹的艺术”，也可理解为“超自然的艺术”，尤其是指控制灵体或超人类行为的艺术。这个词源于古法语的magique（意为“魔法的”），再往上追溯到晚期拉丁语的magice（“魔法，巫术”），而其根源则是希腊语的magikē（可能与tekhnē“艺术”结合），女性形式的magikos（“魔法的”）。这个词最初来自于magos（“学者和祭司阶层的成员”），是从古波斯语的magush借来的，可能源自原始印欧语词根*magh-（“能够，拥有力量”）。

“魔术，光学幻觉”等引申义出现在1811年。

这个词取代了古英语的wiccecræft（参见witch），还包括drycræft，源自dry（“魔法师”），来自爱尔兰语的drui（“祭司，魔法师”，参见Druid）。

Natural magic（自然魔法，1570年代）在早期也被称为magic natural（乔叟时代），指的是不涉及个人灵体的魔法。这种魔法被认为或多或少是合法的，不算罪恶，许多后来被科学解释的自然力量操控技术都属于这一范畴。

Black magic（黑魔法，1570年代）中的“黑”象征罪恶（参见black (adj.)）。这个词可能源自中世纪拉丁语的nigromantia（“死灵法术”），但也有可能是其他语言的词汇影响了拉丁语（参见necromancy）。在1570年代，black magic被记录为翻译goeton（goetia）和magicarum artium（“魔法艺术”）的术语。White magic（白魔法）则在1610年代被证实，通常与theurgia（参见theurgy）同义。